Richard Easton loves the mixed grill special at Mangal 2, a family-owned restaurant in the gentrifying East London neighborhood of Dalston. But what first drew him there wasn’t the Turkish fare. It was the humorous, profanity-laden commentary on the restaurant’s Twitter feed, which has amassed more than 11,000 followers. “I’s very focused on London life…